| |
[Forsiden] [Emneliste]
[Arkiv]
[Ugens bøger]
Mønsterbrydere. Mælkebøttebørn
om kunsten at overleve. 3. oplag. Af Solveig Cronström-Beskow. 228
sider, 13 x 20 cm. Pris kr 211,00.
Optryk - originaludgave:
Munksgaard, 1998.
Oversat af Torben Hanson. Original: Dansa med träben - Maskrosbarn
och andra om överlevnadens konst och pris (Natur och Kultur, 1996).
Mønsterbrydere
er mennesker, der trods en barndom uden støtte fra hjemmet alligevel
formår at skabe sig en fungerende voksentilværelse.
Udtrykket mælkebøttebarn er taget fra det norske »løvetandsbarn«
- "løvetand er en god sammenligning, og det hed den livskraftige
blomst også tidligere i gammelsvensk sprogbrug. Både løven
og blomsten står for styrke og udholdenhed. Mælkebøtter
formår at tage næring til sig i mager jord og overleve i et
koldt og barsk klima."
Forfatteren dokumenterer ud fra langvarig kontakt til og interview med
13 mønsterbrydere, at de absolut ikke er usårlige, men at
de har lært at overleve trods alt. De tretten - tolv kvinder og
én mand - der berettes om i bogen er alle vokset op som barn i
et hjem præget af forældre som på grund af misbrug og/eller
alvorlig psykisk forstyrrelse i lange perioder ikke har kunnet tage vare
på sig selv og endnu mindre kunnet fungere som forældre for
deres børn. Trods dette viser de sig at være psykisk sunde
og uden misbrug som voksne og i stand til at tage vare på sig selv
og eventuelle børn, at kunne kvalificere sig til et arbejde - og
beholde det, og at have evnen til at etablere nære relationer -
og opretholde dem - med såvel venner som med det modsatte køn.
I bogen søger forfatteren at indfange de menneskelige egenskaber,
der har gjort dem i stand til at overleve - "deres inderste oplevelser
af dem selv og tilværelsen, sådan som den formede sig for
dem." Desuden klarlægges samspillet mellem dem og andre mennesker.
"Mælkebøttebørn er mennesker, som har meget tilfælles,
men hvert eneste af dem er også unikt. Det er både det fælles
og det specifikt personlighedsmæssige, som jeg har ønsket
at fokusere på - den samlede erfaring, der kan give overblik og
øget viden."
Der redegøres i første del af bogen for deres barndom og
opvækst - præget af ensomhed og ansvar - og for ungdomstiden
og dens problemer. For mælkebøttebørn er opvækstårene
ikke nogen lykkelig tid. "Men den, der ikke har været lykkelig som
barn eller ung, kan alligevel blive lykkelig senere i livet." I anden
halvdel af bogen belyses deres tilværelse som voksne og indkredses
deres særlige livserfaringer - "mælkebøttebørn
tager imod livets udfordring til kamp, og de påtager sig det ansvar,
som dette indebærer. ... De tretten står der stadig, eftersom
et liv på overfladen aldrig har været muligt for dem. Livet
er for dem både meningsfyldt og spændende, og de har klare
mål at stræbe efter. Deres positive indstilling udspringer
af kontrasten, de har set - og aldrig glemmer."
Henvender sig bl.a. til professionelle, der arbejder med børn eller
voksne med vanskelige opvækstvilkår.
Solveig Cronström-Beskow er arbejdsterapeut, psykolog og psykoterapeut.
UDDRAG AF INDHOLD:
Ikke alle ar er synlige. Opvækst (kærlighed, ansvar, hjælp
og støtte fra voksne uden for familien, at blive set - af andre
og af én selv, leg og skole, ungdomstid). Voksenliv (gevinster
og tab set ud fra et voksent perspektiv, sorg og glæde, voksenansvar
og kontrol, psykisk restitution, uddannelse og erhvervsvalg, arbejdsliv,
andres behov - og ens egne, venner eller bekendte, kærlighedsforhold,
egne børn, redskaber til at bearbejde med). Kamp giver udbytte.
Litteratur. Stikordsregister.
UDGIVER:
Gyldendal Uddannelse
Klareboderne 3, 1001 Kbh K
Tlf: 33 75 55 60, fax: 33 75 57 22
Internet: www.gyldendal-uddannelse.dk
[Til top] [Forsiden] [Emneliste]
[Arkiv] [Ugens bøger]
FagBogInfo Blegdamsvej 4 B Postbox 638 2200 København
N mailto:frodes@image.dk
|