[Forsiden] [Emneliste] [Arkiv] [Ugens bøger]

Bosnisk, kroatisk, serbisk grammatikk. Af Svein Mønnesland. 336 sider, 15,5 x 23 cm. Pris kr 631,00 (ib.).

Emnet for denne bog er det sprog som tales i Kroatien, Bosnien-Hercegovina, Serbien og Montenegro - af ca. 17 millioner mennesker. "Bosnisk, kroatisk og serbisk er ulike skriftnormer som alle bygger på samme dialektgrunnlag. De har stort sett samme språkstruktur, men skiller seg ved at det brukes ulike alfabeter, og at det er betydelige forskjeller i ordforrådet og enkelte lydlige forskjeller. ... Etter Jugoslavias oppløsning er det blitt vanlig å regne disse ulike skriftnormene som egne språk, og betegnelsen 'serbokroatisk' er gått ut av bruk. I dag kalles språkene bosnisk, kroatisk og serbisk"(fra Forord).
Denne bog giver en oversigt over skriftsprog og dialekter og en grundig indføring i grammatikken. Desuden gives en oversigt over forskellene mellem bosnisk, kroatisk og serbisk.
Bogen er først og fremmest henvendt til studerende i faget bosnisk/kroatisk/serbisk, men den kan anvendes af alle, som ønsker at lære sig sproget.
Svein Mønnesland er professor i slaviske sprog ved Institutt for østeuropeiske og orientalske studier, Universitetet i Oslo.

UDDRAG AF INDHOLD: Skriftspråk og dialekter (slaviske språk; dialekter; skriftspråk; språkpolitikken i Jugoslavia 1945-1990; språksituasjonen etter Jugoslavias oppløsning). Lydlære (alfabeter og grafemer; fonemer; betoning; lydvekslinger; morfologiske vekslinger). Substantiv. Adjektiv. Pronomen. Tallord. Adverb og adverbial. Kasus. Verb. Aspekt (aspektsemantikk; aspektmorfologi; bruk av aspekt). Kongruens. Ordstilling. Upersonlige setninger og passiv. Setningstyper. Sammensatte setninger. Talesituasjonen. Ordforrådet. Tegnsetting. Register.

NORSK UDGIVER:
Sypress Forlag

EKSPEDITION:
Svensk norsk bogimport
Esplanaden 8 B, 1263 København K
Tlf: 33 14 26 66, fax: 33 14 35 88
E-post: snb@bog.dk
Internet: www.snbog.dk

[Til top] [Forsiden] [Emneliste] [Arkiv] [Ugens bøger]

FagBogInfo
Blegdamsvej 4 B
Postbox 638
2200 København N
mailto:frodes@image.dk