[Forsiden] [Emneliste] [Arkiv] [Ugens bøger]

Frankofoni. Sprog, historie, litteratur og kultur. Redigeret af Inge Degn. 166 sider, 16,5 x 23,5 cm. Ill: 5 kort. Pris kr 190,00. [Udgivet 2003]

Bogen indeholder bidrag fra et seminar med samme titel, som franskuddannelserne ved Aalborg Universitet, Aarhus Universitet og Syddansk Universitet Odense afholdt i efteråret 2001. "Frankofoni er grundlæggende en betegnelse for 'det at tale fransk' eller for de områder, den del af verden, hvor der tales fransk, men det henviser også til et globalt frankofont fællesskab, som i dag er institutionaliseret i et formaliseret internationalt samarbejde"(fra Indledning).
Det er bogens sigte at åbne for en bredere forståelse af 'frankofone studier'.
Bogens indledning rummer dels en redegørelse for det franske sprogs udbredelse til verdens fem kontinenter som resultat af kolonialisme og stormagtspolitik og som baggrund for det verdensomspændende samarbejde i dag i 'Frankofonien', dvs. Den internationale Organisation af Frankofone lande (OIF, 'Organisation Internationale de la Franchophonie'), dels en introduktion til synsvinkler og udviklinger inden for området 'frankofone studier'.
Bogens bidrag falder herefter i to dele. Første del 'Sprog og sprogpolitik' indeholder bidrag om Schweiz og Québec, to områder, hvor fransk lever i en konkurrencesituation med store nabosprog. Anden del 'Historie, litteratur og kultur' samler artikler om Belgien, Québec og Caribien, hvor historie, litteratur og kultur vægtes i varierende grad i fremstillingen af en identitetsproblematik.
Bogen afspejler et bredt spektrum af arbejdet med de frankofone studier ved de danske universiteter, et område, som er i en bemærkelsesværdig udvikling.

UDDRAG AF INDHOLD: Indledning: frankofoni og frankofone studier (af Inge Degn). Sprog og sprogpolitik. Le rôle de la langue francaise dans le conflit du Jura suisse (af Jacob Poul Skoubo). Introduktion til sprogplanlægning med udgangspunkt i situationen i Québec (af A.K. Elisabeth Lauridsen). Historie, litteratur og kultur. 'La Légende d'Ulenspiegel': det første hovedværk i fransksproget belgisk litteratur (af Ole Wehner Rasmussen). 'Steder' i nyere belgisk litteratur - den belgiske sprog- og kulturkonflikt i tre romaner af Conrad Detrez, Pierre Mertens og Thierry Haumont (af Inge Degn). 'Relation' - identitet fortalt på Martinique (af Heidi Bojsen). Entretien avec Patric Chamoiseau (af Heidi Bojsen). Histoire, mythe et littérature en Haïti: l'Indien taïno (af Gérard Lehmann). Francophonie et Métissage (af Jacques Caron).

UDGIVER:
Aalborg Universitetsforlag
Niels Jernes Vej 6 B, 9220 Aalborg Ø
Tlf: 96 35 71 40, fax: 96 35 00 76
E-post: aauf@forlag.auc.dk
Internet: www.forlag.auc.dk

[Til top] [Forsiden] [Emneliste] [Arkiv] [Ugens bøger]

FagBogInfo
Blegdamsvej 4 B
Postbox 638
2200 København N
mailto:frodes@image.dk