[Forsiden] [Emneliste] [Arkiv] [Ugens bøger]

IOU (I owe you). Af Noreena Hertz. 235 sider, 15,5 x 23 cm. Pris kr 268,00. [Udgivet 14/10 2006]

Oversat af Henrik Mossin. Original: I.O.U. The debt threat and why we must defuse it (Harper Perennial, 2005).

I denne bog forfølger den britiske økonom og aktivist Noreena Hertz gældsætningens historie i udviklingslandene fra perioden med kold krig og frem til i dag. Fra begyndelsen af 50'erne så både USA, Sovjet og Kina mulighederne for at udnytte lån som et middel til at sikre sig allierede og politisk stabilitet overalt i verden - fra Latinamerika til Afrika. I dag har disse lån nået et omfang, så de vil være komplet umulige at afvikle.
"I Botswana, hvor 40 procent af den voksne befolkning i dag er hiv-positive, betaler man nu mere i renter og afdrag på landets gæld, end man har råd til at betale til sundhedspleje eller social omsorg. I Niger, hvor man har den højeste børnedødelighed i verden, betaler man fortsat mere i renter og afdrag på landets gæld end på det offentlige sundhedsvæsen. Lande, som ikke har råd til helt grundlæggende sundhedspleje, uddannelse eller tag over hovedet til befolkningen, må bruge deres ynkelige midler, heriblandt i mange tilfælde også hjælpen udefra, på at betale en gæld tilbage, som typisk er blevet stiftet for længe siden af autoritære, ikke-folkevalgte regimer"(fra indledende kapitel).
Noreena Hertz fortæller i bogen om, hvordan vi i begyndelsen af et nyt millenium er vidne til en global gældskrise uden sidestykke og om hvordan gælden specielt i den tredje verden er eksploderet, hvorved disse lande fastholdes i økonomisk afhængighed uden mulighed for udvikling og fremgang. Med imponerende politisk såvel som historisk indsigt beskriver hun, hvorledes den massive gældsætning ikke blot truer udviklingslandenes struktur, men hele den globale økonomi. Hun peger dermed på forbindelsen mellem den tredje verdens gæld og nogle af de største globale udfordringer: fattigdom, aids, miljøkatastrofer, krig og terrorisme. Hun argumenterer for, at problematikken omkring gældsaneringen skal behandles, før politisk og økonomisk stabilitet kan opnås.
IOU er en historie om griskhed, men også om sårbarhed og magtmisbrug, om regeringer i den tredje verden, som låner penge og om mennesker i den tredje verden, som ikke har adgang til disse ressourcer. Noreena Hertz udforsker med imponerende kendskab og vision mulige løsninger på de problemer, vi står overfor, og leverer et glødende og velargumenteret forsvar for gældseftergivelse.
"En bedre, mere tryg, mere retfærdig og mere rimelig verden for os alle er en mulighed. Ved at tage fat på fortidens uretfærdigheder, se den nutidige virkelighed i øjnene og udstikke den rette kurs for fremtiden kan vi få en sådan. [...] En massiv mobilisering af opninionen må finde sted. Ligegyldigheden og apatien over for udviklingslandenes tilstand er ikke længere en mulighed. Farerne ved fortsat at lade revnerne mellem den rige og den fattige verden vokse, står stadig mere klart for os alle"(fra afsluttende kapitel).
Noreena Hertz er professor i økonomi og tilknyttet Centre for International Business ved Cambridge universitetet. Hun har tidligere arbejdet for Verdensbanken og som økonomisk rådgiver for den russiske regering. Noreena Hertz er forfatter til bogen Den tavse magtovertagelse. Global kapitalisme og demokratiets død (2005) om de multinationale selskabers stigende dominans i verdenssamfundet.

UDDRAG AF INDHOLD: At 'rocke' ved holdningerne. Baggrunden. Det er politisk dumt. Støtten til the bad guys. Pushere og junkier. De handlende og gribbene. Grå mænd i grå jakkesæt. Nutiden. Sæt en stopper for alt det sludder. Truslen. Kan ikke betale, vil ikke betale. Pokker ta' jeres parlamenter. Det er ikke bare Osama. Perspektivplanen. Sandheden, forsoningen og genrejsningen.
Noter.

UDGIVER:
Informations Forlag
Store Kongensgade 40 C, 1264 København K
Tlf: 33 69 60 07, fax: 33 69 60 18
E-post: forlag@information.dk
Internet: www.informationsforlag.dk

[Til top] [Forsiden] [Emneliste] [Arkiv] [Ugens bøger]

FagBogInfo
Egernets kvt. 52
2750 Ballerup
E-post: frodes@image.dk