[Forsiden] [Emneliste] [Arkiv] [Ugens bøger]

Fremmed blandt landsmænd. Grønlandske kateketer i kolonitiden. Af Søren T. Thuesen. 394 sider, 14 x 22 cm. Ill: 40 fotos (1 i farver), 2 kort. Pris kr 198,00. [Udgivet 2007]

En bog om de grønlandske kateketer - ajoqit - og deres betydning for det grønlandske samfund. Bogen behandler en lang række forhold vedrørende den grønlandske kateketinstitution fra midten af 1800-tallet og til midten af 1900-tallet, og den fortæller historien om det stærke sociale engagement og kald, som fik en afgørende betydning for de tidlige faser i udviklingen af forestillinger om et mere selvstyrende Grønland. Bogligt uddannede grønlandske kateketer blev den drivende kraft i formuleringen af de tidlige bud på en grønlandsk etnisk identitet og kom på den måde til at skabe grundlaget for en udvikling, som ledte frem til kravene om gennemførelse af det nuværende grønlandske hjemmestyre.
Den danske kolonisering af Grønland blev i hovedtræk gennemført af to statslige institutioner: den danske protestantiske kirkes mission og Den kongelige grønlandske Handel. "Mission og handel gik i vid udstrækning i spænd, men missionen valgte en usædvanlig strategi ved at satse på at benytte sig af grønlandske medhjælpere - de såkaldte kateketer - i sin virksomhed. Etableringen af kateketinstitutionen i Grønland er en af de faktorer, som har givet koloniseringen af Grønland et særligt forløb"(fra Indledning). Historien om den grønlandske kateketinstitution er historien om en institution, som blev bragt til Grønland fra Europa som et redskab for den danske mission og kolonisation, men som grønlændere tog til sig og udfyldte efter egne mål og strategier.
"Det blev afgørende for institutionens udvikling, at missionen besluttede at formalisere undervisningen af missionsmedhjælpere gennem oprettelse af kateketseminarier i Grønland i midten af 1800-tallet. Men afgørende blev også den særlige udformning af kateketuddannelsen. Her tænker jeg for det første på, at man valgte grønlandsk og ikke dansk som undervisningssprog; for det andet at man havde som målsætning at fastholde eleverne i en etnisk identitet som grønlændere; og endelig at man valgte at rekruttere eleverne i en tidlig alder, dvs. i konfirmationsalderen, og give dem en langvarig, 6-årig uddannelse i Grønland, men langt væk fra deres oprindelige miljø. [...] Selv om det ikke har været missionens intention, blev de seminarieuddannede kateketer allerede under selve uddannelsen sat i bevægelse bort fra det grønlandske fangstunivers og hen imod en position mellem det grønlandske og det europæiske"(fra Konklusion).
I bogen vises, hvorledes grønlændere tog den udefra kommende kateketinstitution til sig og gjorde den til deres egen. "Det er historien om, hvordan en tilbudt institution, en samfundsmæssig platform, kan tages i besiddelse og anvendes til ikke blot at gøre det så godt, at aktørerne ikke alene bliver i stand til at udfylde magthavernes partier, men opdager, at de selv kan overtage iscenesættelsen. [...] Min historie om den grønlandske kateketinstitution tager sit udgangspunkt i, at de grønlændere, som den danske kolonimagt udvalgte sig som medhjælpere, forfulgte egne mål og plejede egne interesser, som ikke nødvendigvis var sammenfaldende med hverken deres overordnedes eller den lokale befolknings. Det er historien om en gruppe, som i tanker og gerninger skilte sig ud fra andre og satte sig igennem som en særlig samfundsgruppe eller en stand, der i udpræget grad kom til at præge forestillingerne om Grønland som en national enhed"(fra Indledning).
Søren T. Thuesen, ph.d., er lektor ved Afdelingen for Eskimologi og Arktiske Studier, Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier ved Københavns Universitet.
Bogen er en revideret version af forfatterens ph.d.-afhandling.

UDDRAG AF INDHOLD: Indledning (kateketinstitutionen i Grønland; materiale, analyse og fremstilling). Kateketinstitutionens baggrund. Den nordeuropæiske degneinstitution. Protestantisk mission. Grønlandske medhjælpere. Kateketseminarieuddannelsen. Oprettelse af kateketseminarier. Kateketseminariet i Nuuk. Eleverne. Seminariereformen af 1905. Kostskoleliv. Grønlandske foregangsmænd. Kateketstanden. Nation og stand. Kateketinstitutionen i tal. Kateketen og lokalsamfundet. Vestgrønlandske fangstsamfund. Lokale kateketer og kateketfamilier. Embede og familie. Mellem øvrighed og befolkning. Kateketdagbøger. Dagbøgerne. Dagbøgernes tale. Verdener på skrift. Fremmedhed og forskel. Blandt fremmede landsmænd. Forskel på folk.
Konklusion: Fremmed blandt landsmænd. Noter. Materiale og litteratur. Personregister. Register over grønlandske stednavne. Sagregister.

UDGIVER:
Forlaget Atuagkat
Dr. Ingridsvej 18, Postboks 216, 3900 Nuuk
Tlf: 00299 557674
E-post: atuagkat.publ@greennet.gl

[Til top] [Forsiden] [Emneliste] [Arkiv] [Ugens bøger]

FagBogInfo
Egernets kvt. 52
2750 Ballerup
E-post: frodes@image.dk