| |
[Forsiden] [Emneliste]
[Arkiv]
Franz Kafka. Billeder fra
hans liv. Af Klaus Wagenbach. 253 sider, 21,5 x 29,5 cm. Ill: 660 fotos,
32 tegninger, 3 kort. Pris kr 399,00 (ib.). Forlaget Vandkunsten. Udgivet
maj 2009.
Oversat af Judyta Preis og
Jørgen Herman Monrad. Original: Franz Kafka. Bilder aus seinem
Leben (3. udg. 2008).
En billedbiografi om Kafkas
liv og tid, som bygger på postkort og snapshots fra det Centraleuropa
der gik under med anden verdenskrig.
Bogen indeholder samtlige
kendte portrætter af forfatteren, hvis venner, kærester og
famlie, arbejdsgivere, lærere og kolleger befolkede det Prag som
Kafka færdedes i, og som her kommer helt tæt på igen.
Bogen indeholder mange
hidtil ukendte optagelser. Et par af billederne er fra Marielyst på
Falster hvor Kafka i juli 1914 holdt ferie med venner efter at have hævet
forlovelsen med Felice Bauer.
Så godt som overalt
i bogen stemmer tid og sted overens: fotografier af bygninger stammer
fra den tid da Kafka boede eller færdedes i dem, fotografier af
personer er taget på den tid da han kendte dem, fotografier af landskaber
på den tid da han rejste gennem dem.
"Ved biografier er der
vel tre ting, der interesserer os: For det første vendepunkterne,
de pludselige horisontudvidelser, nederlagene og de lykkelige øjeblikke.
Sådanne omslag er denne bog på sporet af: hjemstavnen Prag,
gennembruddet i 1912, den vanskelige ungdom, hverdagene på kontoret
og i fabrikken, bøgerne. [...] For det andet spørger vi:
Hvilke værker blev til i hvilke livsfaser? Og under hvilke omstændigheder?
Lykke og produktivitet falder ikke altid sammen - I straffekolonien
blev til, mens forfatteren var dybt ulykkelig, En landlæge
under lykkeligere omstændigheder. Også den slags spændinger
forsøger denne biografi at fastholde. Og for det tredje: Hvordan
forholdt forfatteren sig til sin tid? Var han et barn af sin tid, var
den ham ligegyldig, eller satte han sig til modværge? Spørgsmål,
der i Kafkas tilfælde ikke er lette at svare på. Hvad betyder
det for eksempel, at Kafka kun smiler på de 'uofficielle' billeder?
Eller hvad mente han om de synlige politispioner, der var tilstede under
de politiske møder han deltog i, eller i fabrikkerne, som han inspicerede?
Hvad betød den moderne, josephinske verden med dens natursanatorier,
svømning, møbler, cykler, gymnastik efter Müllers metode,
gratis skolegang, ulykkesforsikring og ensomhed for ham? Disse spørgsmål
lader sig faktisk besvare"(fra indledning).
Man kan læse denne
billedbog på to forskellige måder: "som en visuel skildring
af en betydningsfuld forfatters liv i Prag og andre steder mellem 1883
og 1924. Eller som en refleksion over afstanden mellem den materielle
baggrund og det litterære sprog. Begge læsninger er mulige,
og begge forekommer mig at være meningsfulde. Man må blot
huske at opretholde den historiske distance"(fra Forord).
Klaus Wagenbach (f.
1930) er forlægger og passioneret litterat. Siden 1950'erne har
Klaus Wagenbach interviewet folk, der kendte Kafka, han har eftersporet
arkivalier der belyser Kafkas liv og verden, og han har samlet fotografier
gennem et halvt århundrede. Den kritiske Kafka-udgave er blevet
til på hans initiativ. I 1958 udsendte han Franz Kafka. Eine
Biografie seiner Jugend. 1883-1912, og har siden udsendt en række
bøger om Kafka, senest Kafkas Prag (1993) og Kafkas
Fabriken (2002).
UDDRAG AF INDHOLD: Biografisk
oversigt. Familie, barndom. Gymnasium og universitet. Prag, hovedstad
i kongeriget Bøhmen. Rejser, venskaber, slægtninge. Arbejderulykkesforsikringsanstalten.
Året 1912. De første bøger. Leve eller skrive; 1913-1917.
De sidste år.
UDGIVER:
Forlaget Vandkunsten
Lindgreens Allé
20 C, 2300 København S
Tlf: 32 97 14 74, fax:
32 96 12 74
E-post: info@forlagetvandkunsten.dk
Internet: www.forlagetvandkunsten.dk
[Til top] [Forsiden] [Emneliste]
[Arkiv]
FagBogInfo
Egernets kvt. 52
2750 Ballerup
E-post: frodes@image.dk
|