[Forsiden] [Emneliste] [Arkiv]

Hinsides institution og ensomhed - om landsbyer for usædvanlige mennesker, om socialfilosofi og pædagogik. 2. oplag. Af Nils Christie. 130 sider, 15,5 x 22,5 cm. Pris kr 168,00. Forlaget Klim. Udgivet 2011. (Serie: KÆP-hesten)

Optryk - tidligere udgave 2002.
Oversat fra norsk af Mette Richter. Original: Bortenfor anstalt og ensomhet (Universitetsforlaget, 1989).

Dette er en bog om nogle usædvanlige landsbyer, om nogle usædvanlige mennesker. Landsbyerne er usædvanlige ved at have en stor grad af fællesskab inden for alle livsområder. Og de er usædvanlige ved at rumme alle slags mennesker, også mange, som i det øvrige samfund vil blive betragtet som dumme, gale eller stødende. I landsbyerne lever de med hinanden, de usædvanlige såvel som de antaget sædvanlige. De bor sammen, spiser sammen og er sammen i fritiden. Fællesskab råder også i landsbyernes arbejds- og kulturliv. Ingen i landsbyerne får løn, ingen er ansatte, indsatte eller indlagte. Ingen personalestab, ingen klienter. Landsbyerne er ikke institutioner, men er også langt fra det almindelige liv, som det leves i Norden.
Bogen skildrer livet i sådanne små, norske landsbyer. Det usædvanlige er, at nogle af de mennesker, som bor der, ellers ville være lukket inde på institutioner eller i fængsler. Andre beboere ville, hvis de fungerede uden for landsbyen, typisk gå hjem klokken 16.00, når arbejdsdagen var forbi, lukke deres dør, smide den professionelle maske og prøve at være sig selv. Men i landsbyen er der intet skarpt skel mellem 'professionelle' og 'klienter' eller mellem 'fritid' og 'arbejde'. "Et af hovedbudskaberne i bogen er, at omsorg ikke er et politisk mål, men en del af livet. Bogen diskuterer, hvad et godt liv er, og hvad et sundt liv er - for alle"(fra Oversætterens forord).
Bogen "handler om et socialt system, hvor man har besluttet sig for at misbillige penge som et incitament for arbejde og som indikator for en persons prestige og værdi. Man har puttet alle pengene i en kasse og bruger af pengene alt efter behov. Den handler om et socialt system, hvor man har besluttet sig for, at nogle redskaber er farlige for det sociale liv, og derfor har man besluttet at bandlyse dem i systemet. Den handler om et socialt system, hvor man har besluttet sig for, at nogle klassifikationskategorier - fx sindssygdom og retarding - er forstyrrende for det sociale liv og derfor skal undgås. Andre farlige kategorier, som direktør eller leder, er derfor også bandlyste. I stedet er alle, som lever i landsbyen, landsbyboere eller medarbejdere. [...] Disse landsbyboere lever sammen i de samme huse, de går på arbejde i landsbyen og deler kulturaktiviteter i landsbyen"(fra Forord).
Der er ingen pædagoger i bogen, og alligevel handler den om pædagogik, menneskesyn og etik, og om, hvad et godt liv er, uanset hvilken krop vi er placeret i. Det er en bog, som pædagogisk interesserede vil finde vigtig for diskussionen om den professionelle pædagogs identitetsproblemer i modsætningsforholdet mellem offentligt og privat. Hvor efterlader den betalte omsorg følelser, venskab og fællesskab? Det er en bog, som med sine mange fortællinger stiller et venligt alternativ til den institutionaliserede omsorg.
Nils Christie er professor i kriminologi ved Universitetet i Oslo. Han stiftede bekendtskab med Camphill-landsbyerne for over 25 år siden, og de står ham meget nær. Som han skriver i sit forord, er det sådan, at hvis man først er blevet grebet af ghettoens livsform, kan man aldrig helt slippe den igen. I denne bog forfølger han et spor, som han har gået i, siden han i doktorafhandlingen fra 1960 satte spørgsmålstegn ved det betimelige i at skelne mellem kriminelle og ikke-kriminelle. Han har siden skrevet flere opsigtsvækkende bøger, bl.a. det kendte værk om skolens funktioner (Hvis skolen ikke fandtes) samt bøger om narkotikaproblemer (Den gode fjende), om straffens funktion og begrundelser (Pinens begrænsning) og om forholdet mellem kriminalitet og samfundsudvikling (Hvor tæt et samfund).

UDDRAG AF INDHOLD: Fem arenaer. Landsbyfolk. Hjemme. Arbejde. Rytmen. Kultur. Personificering. Magt. Sjældne arter. Den lange vej hjem. At leve et normalt liv. Litteratur.

UDGIVER:
Forlaget Klim
Ny Tjørnegade 19, 8200 Århus N
Tlf: 86 10 37 00, fax: 86 10 30 45
E-post: forlaget@klim.dk
Internet: www.klim.dk

[Til top] [Forsiden] [Emneliste] [Arkiv]

FagBogInfo
Egernets kvt. 52
2750 Ballerup
E-post: frodes@image.dk